Sobre los requisitos técnicos
@RuteMiriam3 Eu não posso dizer, mas se você pode jogar The Sims 3, as chances são que você pode jogar The Sims 4
— SimGuruMartin (@SimGuruMartin) February 14, 2014
No puedo decir [los requisitos], pero si puedes jugar a Los Sims 3, es probable que puedas jugar a Los Sims 4
@TheLucaStClair Not until we're closer to launch when performance optimization is finalized.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 6, 2014
[Los requisitos técnicos] no [estarán disponibles] hasta que estemos más cerca del lanzamiento, cuando se finalice la optimización de rendimiento.
@worryfaraway We haven't announced system specs yet and won't for awhile yet. We're working to ensure it runs well across a range of specs.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 8, 2014
Todavía no hemos anunciado las especificaciones del sistema y no lo haremos durante un tiempo aún. Estamos trabajando para asegurar que funciona bien en una amplia gama de ordenadores.
Sobre cuándo sabremos más información
@Team_Bonita I know you want more info, and I promise that it’s coming soon. Give us a few more months! 🙂
— SimGuruMartin (@SimGuruMartin) February 22, 2014
Sé que quieres más info, y te prometo que pronto la tendrás. Danos unos meses más. 🙂
@vickileekx2 @BRKeogh I don't know. When there's new information I can share I certainly will.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 20, 2014
No sé [cuando saldrán más noticias]. Cuando haya nueva información que pueda compartir, lo haré.
Sobre en qué etapa de desarrollo está
@SimsVIP Sorry, there's really nothing news wise I can share until the next time we show the game. Happy to give an update at that point.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 19, 2014
Lo siento, realmente no hay ninguna noticia que pueda compartir hasta la próxima vez que mostremos el juego. Entonces estaré encantado de dar una actualización de info.
Sobre si añadirán más estilos de caminar
@Sims4FanFR What we showed at Gamescom was a tiny fraction of the content that'll be available in the final game in nearly every way.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 17, 2014
Lo que mostramos en el Gamescom fue una pequeña fracción del contenido que estará disponible en el juego final en casi todos los sentidos.
Sobre la fecha de lanzamiento
@Team_Bonita @SimGuruSarah Fall 2014, full stop 🙂
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) February 21, 2014
Otoño de 2014. Y punto 🙂
@AgustinCornej0 Si terminamos antes vamos a intentar agregar mas acosas, asi que no creo que la fecha se mueva.
— SimGuruMartin (@SimGuruMartin) February 22, 2014
Sobre el remix de SimGuruRachel
Just saw this hilarious remix video of my gamescom speech by @TheSimAisle. It definitely gave me a good chuckle! http://t.co/xrRzfIZsob
— Rachel Franklin (@SimGuruRachel) February 12, 2014
Acabo de ver este divertido vídeo remix de mi discurso en Gamescom por @TheSimAisle ¡Definitivamente me ha hecho reír!
Actualización
Añado un par de tweets recientes de @MaxisScott, desarrollador de SimCity (Maxis Emeryville). Gracias a The Sims Style por compartirlos.
I got to see a demo of #sims 4 today. Really impressed with what I saw and can't wait to get my hands on a copy!!
— Maxis Scott (@MaxisScott) February 21, 2014
@swwSims can't say much but I will say it's everything that makes the sims fun, taken to a new level!
— Maxis Scott (@MaxisScott) February 21, 2014
Hoy he podido ver una demo de Los Sims 4.¡ Estoy realmente impresionado por lo que he visto, y estoy impaciente por conseguir una copia del juego!
No puedo decir mucho más, pero diré que se trata de todas las cosas que hacen divertidos a los Sims, ¡llevadas a otro nivel!
Bonus
Un último tweet de SimGuruGraham, publicado a finales de enero, y que tampoco había visto. Gracias a Sims Soul por compartirlo.
https://twitter.com/SimGuruGrant/status/426856293983215616
Hoy he tenido un fantástico momento emergente en Los Sims 4: Ordené a mi Sim que comiera un plato saludable, y mientras comía, pensaba en comer comida basura 🙂