The Sims Studio acaba de anunciar el nuevo mundo de Los Sims 3 Store: Los Sims 3 Roaring Heights, que estará disponible el jueves 12 de diciembre. Por el momento podéis disfrutar de la descripción oficial y las primeras imágenes.

Tened en cuenta que la página oficial del mundo no se abrirá hasta dentro de unas horas, pero en las próximas semanas se irá revelando nueva información del mundo y su solar especial.

Nota de prensa en inglés

The Sims 3 Roaring Heights

* Welcome to Roaring Heights, a sparkling city nestled by the beach. In this all new digital world, your Sims will experience an exuberant life amidst a city full of iconic Art Deco skyscrapers.

* In The Sims 3 Roaring Heights, Sims will set out to explore this bustling beachside scene by way of their fixer-upper car – your Sims can spend some time fixing up this brand new gameplay object to get it into pristine shape.

* In the midst of Roaring Heights’ breathtaking architecture, your Sims will rub elbows at lavish parties, taking in the tranquil beauty of this city by the sea.

* Sims may even come to befriend the Capp Family from The Sims 2 – they are on vacation in Roaring Heights and completely smitten with the beachside bliss of the town.

* Included in this word are dozens of all-new exclusive objects and clothing for your Sims to partake in the vibrant, golden days of The Sims 3 Roaring Heights.

* The Sims 3 Roaring Heights will be available for digital download from The Sims 3 Store starting Thursday, December 12.

* The Sims 3 Roaring Heights will be available as a Standard Edition and a Gold Edition. The Sims 3 Roaring Heights Gold Edition will include the new world in addition to 1,900 SimPoints.

Boardwalk Venue

* Sims from all over come to the Boardwalk just to ride this exhilarating attraction, featuring the Sky High Roller Coaster with pieces that can be assembled to make your very own amusement park!

Descripción traducida

(Traducción no oficial)

Los Sims 3 Roaring Heights

* Bienvenidos a Roaring Heights, una vibrante ciudad situada junto al mar. En este nuevo mundo digital, tus Sims experimentarán una vida exuberante en una ciudad repleta de representativos rascacielos de estilo Art Deco.

* En Los Sims 3 Roaring Heights, los Sims saldrán a explorar este bullicioso panorama costero con su restaurado coche destartalado. Tus Sims pueden pasar el rato arreglando este nuevo objeto para conseguir dejarlo como nuevo.

* En medio de la impresionante arquitectura de Roaring Heights, tus Sims se codearán con el lujo en las fiestas, disfrutando de la tranquila belleza de esta ciudad junto al mar.

* Los Sims puede que se hagan amigos de la familia Capulleto de Los Sims 2. Están de vacaciones en Roaring Heights y se han enamorado por completo de la felicidad que se respira en la costa.

* Se incluyen en este mundo decenas de objetos exclusivos y atuendos para que tus Sims formen parte de los vibrantes y gloriosos días de Los Sims 3 Roaring Heights.

* Los Sims 3 Roaring Heights estará disponible en descarga digital desde Los Sims 3 Store a partir del jueves 12 de diciembre.

* Los Sims 3 Roaring Heights estará disponible como Edición Estándar y como Edición Oro. La Edición Orio de Los Sims 3 Roaring Heights incluirá el nuevo mundo junto con 1.900 SimPoints.

Local: Paseo marítimo

* Sims de todo el mundo vienen al paseo marítimo para montarse en esta divertida atracción, que incluye la montaña rusa "Altos cielos" con piezas que pueden juntarse para crear tu propio parque de atracciones.